【渣翻回想】不思議の国のアリス(五)至(九)
(五)
田:虽然知道了这里是《爱丽丝梦游仙境》，不过那些奇怪的家伙是什么呀？
原来的故事可没有这种东西！
岛:啊，也有眼熟的东西呢
田:侵蚀者！你这家伙也在呀
岛:在和平时完全不一样的地方遇到熟悉的人，反而会感到安心呢，快点打倒他吧
(六)
岛:有侵蚀者的存在，那么代表这本书果然被侵蚀了
田:真不愧是不可思议的国度啊。这本书究竟发生了什么啊！
岛:冷静一点花袋。既然是这么奇怪的地方，会发生什么也不意外哦
島:啊，是猫头鹰…！！
島:刚，刚刚那是…
田:刚才的猫头鹰和侵略者战斗了…
岛:简直像是要阻止侵蚀者的破坏活动呢
田:那家伙，真的是敌人吗？
(七)
田:藤村，你又开始了吗！
岛:再等等…我要像这只猫头鹰取材
田:真是的藤村那家伙，这样下去没完没了的…你还想呆多久啊…
？？？:兔子 帽子屋 扑克牌先生 女王大人 还有 还差了 谁呢？
田:喂，等等！
(八)
田:藤村，藤——村——
岛:怎么了？花袋
田:美…美少女！出现了！
岛:美少女？那不是花袋你的幻想吗？
田:才不是！我真的看到了
岛:你说什么呢？至今为止不是都没有遇见过書裡的人物吗？
田:总之！走那边，然后追上她吧！
(九)
？？？:啊！
田:总算追上了…等等啊小姐，你…
岛:可以稍微谈谈吗？
？？？:你们 不是 扑克牌 是 不认识的人
田:咦，不是的…那个…我们是文豪…啊不是的…要怎么说才…
？？？:爺爺 曾说过 是他们的 同伙吧(意思大概是爱丽丝认为文豪们不能信)
我 是明白的
田:爺爺…？他们…？
田:啊，等等！
岛:她跑的好快…去追她吧
评论